Beschreibung | Description

Die Overath GmbH ist der führende Anbieter für Mehrweg-Transportverpackungen und multifunktionale Isolierboxen.

Für die Sparte klappbarer und isolierter Einkaufsboxen für Endverbraucher entstanden für die einzelnen Produkte Flyer, die Einkäufer und Entscheider des Großhandels ansprechen. Die Tonalität des 2-Seiters ist kurz, präzise und auf den Punkt. Die Idee einer Setcard, die die Highlights im Format einer Quartettkarte zusammenfast, lässt die wichtigsten Eckdaten eines jeden Produktes schnell erkennen und vergleichen.

Overath GmbH is the leading manufacturer of returnable transport packaging solutions and multifunctional insulation boxes.

For the division of folding and isolated shopping boxes for consumers flyers for each product have been designed that appeal to buyers and decision makers of the wholesale trade. The tonality of the 2-page-flyers is short, precise and to the point. The idea of a setcard, which sums up the highlights in a quartet card size leaves the key data of each product quickly comparable.

 

'Keep it Safe' ist die Sparte der lebensmittelkonforme Transportboxen mit hervorragenden Isolationseigenschaften für Profis aus dem Gastrobereich. Dabei ist die blaue Thermobox das Flagschiff unter den Lebensmittelboxen, was ihr einen Gastauftritt im 'Tatort – die letzte Wiesn' einbrachte.

'Keep it Safe' is the division for food-compliant transport boxes with excellent insulation for professionals in the catering sector. The blue Thermobox is the flagship among the food boxes, which created that guest appearance in the TV show 'Tatort – die letzte Wiesn'.

 

Overath bieten individuell angefertigte, konstruktive Mehrwegtransportverpackungen für die Bereiche Automobil und Industrie – von der bauteilespezifischen Innenverpackung bis zur individuellen Behälterkomplettlösung.
Sie bietet volumenreduzierbare, individuell ausgestattete und besonders leichte Behältersysteme.

 

Overath offers individually produced, structural reusable transport packaging for the automotive and industrial sectors: component and container specific developed inner packaging just as completely customized solutions according to your needs. Overath offers volume-reducible, individually equipped and very light-weight load carriers.

 

Die Sortimentslisten fassen alle Produkte und deren Eigenschaften zusammen. Wie auch alle Flyer gibt es sie in deutsch und englisch.

The range lists show all products and their facts. Just as all the flyers they are available in German and English.